Toda la cacareada tecnología sobre la que se sustenta el film –y que no deja de ser una evolución más de los efectos digitales con los que llevamos conviviendo durante casi 30 años– ENCAJA, porque lo que estamos viendo en pantalla es tan estremecedor que nos olvidamos de que esa gente no existe. Esa gente está volando por los aires en un infierno de llamas abrazada a sus hijos entre la estela de humo de cien misiles, bajo un cielo presidido por un enorme planeta azul. Y de repente, aparece un caballo ardiendo. El cine, en serio, no puede ser mejor que ésto.
—Rafa Martín de Las Horas Perdidas sobre Avatar. Visto en la crítica de la película de Lord Zoltan
